Olá, tudo bom, vou dar uma verificada com calma em seu problema.
Talvez adotando uma seção T (utilizando uma largura colaborante da laje), a viga passe ao ELU.
A verificação de cortante não se restringe apenas ao que você fez... Você deve calcular o VRd2<VSd (ok quanto as bielas comprimidas). Daí você calcula o VC0 e vê se o VSd está entre o Vc0 e o VRd2, ou se está menor que o Vc0. Daí você calcula o VSw, sendo este o cortante a ser resistido pelo aço do estribo, já descontando o Vc1, que seria o cortante resistido pelo concreto.
Só dei uma olhada superficial no problema, mas vou analisar com um pouco mais de calma.
--------------------------------------------------
João Hubiner
Eng. Civil